May 10, 2009

再開したばかり、柏崎刈羽7号機もうトラブル…冷却系に異常 (Only just resumed, the Kashiwazaki-Kariwa No. 7 other problems wrong with the cooling system ...) …

This blog using web news aggregating service called "news!eye".
I have monitoring, clipping and analysis about Nuclear Power Plant and Fast Breeder Reactor Information everyday.

<Today's Special>

再開したばかり、柏崎刈羽7号機もうトラブル…冷却系に異常
東京電力は11日、起動試験中の柏崎刈羽原子力発電所7号機(新潟県柏崎市・刈羽村)で同日午前、炉内の水位が低下した際、温度が上がりすぎないよう水を注入する冷却系システムで二つのトラブルがあったと発表した。 放射能漏れはなかった。東電が原因を調べている。 ...
<EN>
Only just resumed, the Kashiwazaki-Kariwa No. 7 other problems wrong with the cooling system ...
Tokyo Electric Power Company on November 11, a nuclear power plant in Kashiwazaki-Kariwa No. 7 start-up test (Kashiwazaki Kariwa village in Niigata Prefecture) in the morning, when water levels drop in the furnace, cooling water pump just as the temperature rises announced that there were two problems in the system. There was no radiation leak. The cause of the TEPCO. ...
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20090511-OYT1T00308.htm
May 11, 2009
読売新聞



<Reference>

山特维克加速进军中国核电市场
山特维克的核电业务主要面向新建核电站、老核电厂的维护和维修以及核废料处理过程三大领域。其蒸汽发生器管市场销售总监克瑞斯马特森介绍,山特维克1985年参与了中国秦山一期工程,很早便介入了中国的核电建设。“在蒸汽发生器管方面,我们与上海锅炉厂有很多年的合作,近期也在跟一重合作,希望一两年内哈锅、东锅也能成为我们的合作伙伴。 ...
<EN>
Sandvik to accelerate the nuclear power market in China
Sandvik's business for the new nuclear power plant, the old nuclear power plant maintenance and repair, as well as the process of nuclear waste disposal area of the three. Steam generator tubes of its sales and marketing director克瑞斯马特森introduced in 1985 Sandvik Qinshan involved in a project in China, early intervention in China's nuclear power construction. "In the steam generator tubes, we have a boiler factory in Shanghai for many years co-operation, also with a recent emphasis on cooperation with Kazakhstan in 2012 want to pot, pot East can become our partners. ...
http://news.lmjx.net/2009/200905/20090511095514.shtml
May 11, 2009
中国路面机械网

USN Wants To Retire Carriers Early
... which had only two reactors, the Enterprise was designed so that one reactor replaced one of the steam boilers of a non-nuclear power plant. ...
http://www.strategypage.com/dls/articles/USN-Wants-To-Retire-Carriers-Early-5-10-2009.asp
May 11, 2009
Strategy Page

原発:保安院、防災体制見直しへ 事故と自然災害の「複合」想定
地震や津波、台風などの自然災害と原子力発電所の事故が同時発生する「複合災害」を想定し、経済産業省原子力安全・保安院は、主に自治体の原子力防災体制を見直す検討を始めた。07年7月の新潟県中越沖地震を教訓とし、今年中に指針をまとめて原発の立地自治体などに ...
<EN>
Primary: National Security, to review accidents and natural disasters, disaster prevention system "complex" assumed
Earthquake and tsunami, the simultaneous occurrence of a nuclear power plant accidents and natural disasters such as Typhoon "complex disasters" assume, Nuclear and Industrial Safety Agency, METI has launched a study to review the structure of local governments to Nuclear Disaster . 7 Lessons Learned and the 1907 earthquake in Niigata prefecture, and local government guidelines for the primary location for this year ...
http://mainichi.jp/select/wadai/news/20090511ddm002040064000c.html
May 11, 2009
毎日新聞

Durée de vie des centrales nucléaires : vers une extension à 60 ans ?
A 10 ans de délai de construction pour une centrale nucléaire, il est trop tard déjà pour réagir. Quant à combler l'écart production/demande avec les ...
<EN>
Lifetime of nuclear power: towards an extension to 60 years?
A 10-year construction period for a nuclear power plant, it is already too late to react. As for bridging the gap production / application with the ...
http://www.enerzine.com/634/duree-de-vie-des-centrales-nucleaires---vers-une-extension-a-60-ans/participatif.html
May 11, 2009
Enerzine

Russia to sign nuclear pact with Japan: reports
... pave the way for Tokyo to entrust Moscow with uranium enrichment and allow Japan to export nuclear power plant technology to Russia, Kyodo News said. ...
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jeIO89e9xM2B8owmP9rcb33_wxyw
May 10, 2009
AFP

Atom-Allianz mit zweifelhaften Aussichten
So entwickelte sich das finnische kernkraftwerk Olkiluoto 3, für das Areva-Siemens den Zuschlag bekam, zum Pannenprojekt. Seit der Bau 2005 begann, ...
<EN>
Atom alliance with dubious prospects
Thus evolved the Finnish Olkiluoto 3 nuclear power plant for the Areva-Siemens got the contract, the project margins. Since 2005, the construction, ...
http://www.welt.de/wams_print/article3711040/Atom-Allianz-mit-zweifelhaften-Aussichten.html
May 10, 2009
WELT ONLINE

UK nuclear hopeful Areva attacked on safety
I want to express my great concern on the lack of progress in the design of Olkiluoto 3 NPP [nuclear power plant] automation ... The systems with highest ...
http://www.guardian.co.uk/business/2009/may/10/nuclear-reactor-safety-concerns-areva
May 10, 2009
guardian.co.uk

能源消耗量大 燃料運力受限 湖南力拓核電發展
一組為中電投正在小墨山建設四台125萬千瓦的第三代核電機組﹔另一組則由中國核工業集團控股、華潤電力(836)旗下的華潤電力服務、中國長江三峽開發總公司和湖南湘投控股共同投資的桃花江核電廠項目。桃花江核電廠同樣為第三代核電機組,預計2015年第一號機組可投入運行, ...
<EN>
Fuel energy consumed in large quantities limited capacity of nuclear power development in Hunan Province Rio Tinto
A vote for the CLP is a small Mexican mountain building 1.25 million kilowatts of four third-generation nuclear power plant; the other group from the China Nuclear Industry Group Holdings, China Resources Power (836) China Resources Power's service, the China Three Gorges Lake Development Corporation and the investment holding南湘Taohuajiang voted nuclear power plant project. Taohuajiang nuclear power plant for the same third-generation nuclear power plant, the first in 2015 is expected to be put into operation for the unit, ...
http://www.singpao.com/NewsArticle.aspx?NewsID=17909&Lang=tc
May 10, 2009
成報

Progetto per Sabaudia Sanguigni Sindaco , programma e lista
Non è ammissibile che “quasi” all'interno di un Parco Nazionale venga istallata una centrale nucleare. Non si può pensare di promuovere prodotti agricoli di ...
<EN>
Project to Sabaudia Sanguigni Mayor, and the program list
It is not acceptable that "almost" in a National Park is a nuclear power plant installed. We can not think of promoting agricultural products ...
http://www.sabaudiain.it/notizia.php?id=1241798400
May 10, 2009
Sabaudia In News

kernkraftwerk Grohnde geht für Revision vom Netz
Am heutigen Sonnabend geht das kernkraftwerk Grohnde zum jährlichen Brennelementewechsel und der damit verbundenen Anlagenrevision für mehr als zwei Wochen ...
<EN>
Nuclear Power Grohnde goes for revision by the network
On Saturday, the nuclear power Grohnde on annual fuel bills and the associated revision facility for more than two weeks ...
http://www.umweltruf.de/news/111/news0.php3?nummer=26215
May 10, 2009
Europaticker

Wie sicher wären neue AKW?
Unterdessen zeichnet sich aber ein Wandel ab: Seit drei Jahren finanziert die Organisation der schweizerischen kernkraftwerk-Betreiber an der ETH eine neue ...
<EN>
How safe would require new nuclear power stations?
Meanwhile characterized but things are starting to change: For three years the organization of the Swiss nuclear power plant operator at the ETH in a new ...
http://bazonline.ch/schweiz/standard/Wie-sicher-waeren-neue-AKW/story/25152270
May 9, 2009
Basler Zeitung

Eemshaven: Mehrheit der Bevölkerunghätte nichts gegen ein ...
Eemshaven ist einer von drei Standorten in den Niederlanden, an denen ein neues kernkraftwerk gebaut werden darf. Wenn überhaupt ein neues Atomkraftwerk ...
<EN>
Eemshaven: Majority of Bevölkerunghätte nothing against ...
Eemshaven is one of three locations in the Netherlands, where a new nuclear plant should be built. If anything, a new nuclear ...
http://www.ostfriesen-zeitung.de/?id=542&did=15776
May 9, 2009
Ostfriesen-Zeitung

Need energy? Invest in NB
Other private investors are building a business case for Canada's first nuclear power plant devoted to energy exports. New Brunswick's fuel industry is also ...
http://telegraphjournal.canadaeast.com/opinion/article/661695
May 10, 2009
Telegraph-Journal

東芝、構造改革へ財務強化 5000億円規模の資本増強発表
家電や半導体の不採算品目をスリム化し、原子力発電所など主力事業の強化を急ぐ必要がある。 前期の最終赤字幅は過去最大。株安や円高によるマイナスも響き、前期末の自己資本は4473億円と、1年前より56%減少した。自己資本比率は8.2%と初めて1ケタに低下。 ...
<EN>
Toshiba, strengthening financial structure reform announced recapitalization of 5,000 billion yen
And streamline unprofitable semiconductor and consumer electronics products, it is necessary to strengthen the core business, such as nuclear power plants. The final deficit was a record period. The sound of falling stock prices and negative effects of the yen, the equity at the end of 4473 billion yen the previous fiscal year, fell 56 percent from a year ago. Capital adequacy ratio was 8.2 percent and a decline in the first digit. ...
http://www.nikkei.co.jp/news/sangyo/20090509AT1D080A608052009.html
May 9, 2009
日本経済新聞

Eesti Energia готовится захватить рынок Балтии
В Литве до конца года работает атомная электростанция. Конечно, если сравнивать стоимость электроэнергии на бирже Северных стран Nord Pool и стоимость электроэнергии, произведённой на Нарвских электростанциях, продолжает объяснять Кисел, то отечественная электроэнергия немного дешевле. ...
<EN>
Eesti Energia is preparing to seize the Baltic Market
In Lithuania, before the end of the year working nuclear power plant. Of course, if you compare the cost of electricity in the Nordic exchange Nord Pool and the cost of electricity produced in the Narva power plants, continues to explain Kisela, the domestic electricity slightly cheaper. ...
http://rus.delfi.lv/news/daily/business/article.php?id=24415987
May 8, 2009
DELFI.lv

L'attività di Enel nel nucleare: primi impianti nel 2012
Enel conferma che ii lavori della prima centrale nucleare inizieranno nel 2011-2012 e punteranno sulla tecnologia Epr, European Pressurized water Reactor, ...
<EN>
Enel activity in nuclear facilities early in 2012
Enel confirms that the agreed work of the first nuclear power plant will begin in 2011-2012 and will focus on technology EPR, European Pressurized water Reactor, ...
http://www.edilone.it/L-attivit%C3%A0-di-Enel-nel-nucleare-primi-impianti-nel-0-_impianti__x_220.html
May 8, 2009
EdilOne

China bekommt schnellen Brüter aus Russland
Ein solcher Reaktor ist im kernkraftwerk Belojarsk am Ural in Betrieb. In Anlehnung an russische Technologien will auch China schnelle brüter bauen. ...
<EN>
China gets fast breeder reactors from Russia
Such a reactor is in the Urals Beloyarsk nuclear power plant in operation. In line with Russian technology, China will build fast breeder reactors. ...
http://www.china-observer.de/090508-110008/China_bekommt_schnellen_Brueter_aus_Russland.html
May 8, 2009
China Observer

No comments:

Post a Comment