米、原発推進を軌道修正? 前政権と距離、自然エネ重視鮮明に(EN : U.S. adjusting to promote nuclear power? Distance and the previous government, a clear focus on natural energy) …

This blog using web news aggregating service called "news!eye".
I have monitoring, clipping and analysis about Nuclear Power Plant and Fast Breeder Reactor Information everyday.

<Today's Special>

米、原発推進を軌道修正? 前政権と距離、自然エネ重視鮮明に
【ニューヨーク=藤井一明】米政府がブッシュ前政権が取り組んできた原子力推進計画を徐々に軌道修正している。5月には原子力発電所から出る使用済み核燃料の最終処分場計画の撤回を表明。2010年度予算の要求額では、原子力関連を前年度に比べて減らした。 ...
<EN>
U.S. adjusting to promote nuclear power? Distance and the previous government, a clear focus on natural energy
[New York] Huzii Kazuaki nuclear phase out the plan before the Bush administration has taken the U.S. government has to correct the orbit. In May announced plans to withdraw the final disposal of spent nuclear fuel from nuclear power plants out. The budget request for fiscal year 2010 amount is reduced compared to the previous year related to nuclear power. ...
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20090610AT2M2302309062009.html
June 10, 2009
日本経済新聞

<Reference>

kernkraftwerk - Außengelände des AKW Mülheim-Kärlich wird verkleinert
Das Gelände um das im Rückbau befindliche kernkraftwerk Mülheim-Kärlich wird verkleinert. Umweltministerin Margit Conrad (SPD) unterzeichnete am Dienstag ...
<EN>
nuclear power station - site of the outer nuclear Muelheim-Kaerlich is reduced
The area around the nuclear power plant located in the dismantling of Muelheim-Kaerlich is reduced. Environment Minister Margit Conrad (SPD) signed on Tuesday ...
http://www.ad-hoc-news.de/kernkraftwerk-aussengelaende-des-akw-muelheim-kaerlich--/de/Politik/20268875
June 9, 2009
Ad-Hoc-News (Pressemitteilung)

En collaboration avec :
La semaine dernière, un dossier SECRET comportant des renseignements sur la centrale nucléaire de Chalk River a été oublié dans une station de télé. ...
<EN>
In collaboration with:
Last week, a secret file containing information on the nuclear power plant in Chalk River has been forgotten in a TV station. ...
http://mongrain.blogue.canoe.ca/2009/06/09/affaire_raitt_ou_est_monsieur_harper
June 9, 2009
Canoë

Des agriculteurs bloquent les accès au chantier EPR de Flamanville
CHERBOURG (AFP) — Des producteurs de lait et de porc ont bloqué mardi les accès au chantier de l'EPR et à la centrale nucléaire EDF de Flamanville (Manche) ...
<EN>
Farmers block access to the site EPR Flamanville
CHERBOURG (AFP) - Producers of milk and pork Tuesday blocked access to the site of the EPR and the nuclear EDF Flamanville (Manche) ...
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5i5hFGmB6JhfsRXKHLrLawP-x0BHw
June 9, 2009
AFP

Corée du Nord : le jeu dangereux de Pyongyang (Vremia novosteï)
Et il ne s'agit pas seulement, ici, d'une aide économique, bien que la construction d'une centrale nucléaire doive manifestement faire partie d'un accord ...
<EN>
North Korea: The dangerous game of Pyongyang (Vremia Novostei)
And it's not just here, of economic aid, although the construction of a nuclear power plant should clearly be part of an agreement ...
http://fr.rian.ru/world/20090609/121922611.html
June 9, 2009
RIA Novosti

Le chantier EPR de Flamanville bloqué par des agriculteurs
Des producteurs de lait et de porc bloque aujourd'hui les accès au chantier de l'EPR et à la centrale nucléaire EDF de Flamanville (Manche) situés sur le ...
<EN>
The EPR Flamanville site blocked by farmers
Producers of milk and pork hangs today access to the site of the EPR and the nuclear EDF Flamanville (Manche) located on the ...
http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2009/06/09/01011-20090609FILWWW00379-le-chantier-epr-de-flamanville-bloque-par-des-agriculteurs.php
June 9, 2009
Le Figaro

志賀1号機の運転状況を公開 (09日)
北陸電力は、臨界事故隠しで運転を停止し、5月、2年2カ月ぶりに営業運転を再開した志賀原子力発電所1号機の運転状況を報道陣に公開しました。9日公開されたのは、志賀原発1号機の原子炉建屋の内部とタービン建屋の内部、それと放射線量を測定するために外に設置され ...
<EN>
Shiga, No. 1 public operation (09 days)
Hokuriku Electric Power Co., to stop the hidden driving accident, in May, two years Shika nuclear power plant resumed operation after a month has been released to the press to drive the No. situation. Published 9 days, Shiga nuclear power plant inside a turbine building and inside the reactor building of No., set out to measure the radiation dose, I'm ...
http://www.hab.co.jp/headline/news0000003317.html
June 9, 2009
北陸朝日放送

中核科技：岂止30亿阀门生意
自2008年起，中核科技将为秦山核电站提供2211套阀门，价值约2300万元，目前供货正在进行中；2009年起为辽宁红沿河核电站、广东阳江核电站、福建宁德核电工程分别提供610套阀门，共价值8400万元；2010年起为福建福清核电厂、浙江方家山核电工程提供阀门，总价值约1亿元。 经过多年来的发展，公司已发展成为国内阀门行业阀种最全、规格最多、 ...
<EN>
In nuclear science and technology: valve business more than three billion
Since 2008, Nuclear Science and Technology in Qinshan Nuclear Power Station will provide 2211 sets of valves, the value of some 2,300 million, the current supply is in progress; starting in 2009 for the Red river in Liaoning Nuclear Power Plant, Guangdong Yangjiang Nuclear Power Station, Fujian Ningde Nuclear Power Project provide 610 sets of valves, the total value of 84 million yuan; in 2010 from Fujian Fuqing nuclear power plant, Zhejiang Fang Shan Nuclear Power Project to provide valves, the total value of about 100 million yuan. After years of development, the company has developed into a domestic valve industry valve most full, most specifications, ...
http://finance.ifeng.com/stock/ssgs/20090609/765556.shtml
June 9, 2009
凤凰网

PRESS DIGEST - British business - June 9
The sale of the world's first commercial nuclear power plant, where about 10000 people are employed, follows April's auction of three other government-owned ...
<EN>
PRESS DIGEST - British business - June 9
The sale of the world's first commercial nuclear power plant, where about 10000 people are employed, follows April's auction of three other government-owned ...
http://www.reuters.com/article/marketsNews/idUSL927373120090609
June 9, 2009
Reuters

辐射环境
核电厂周围环境电离辐射 浙江秦山核电基地、广东大亚湾/岭澳核电厂和江苏田湾核电厂安全、正常运行，外围辐射环境自动站测得的γ贯穿辐射剂量率年均值分别为102.2nGy/h、123.5nGy/h、101.1nGy/h，处于所在地区的天然本底涨落范围内。浙江秦山核电基地周围关键居民点空气、降水、地表水及部分生物样品中氚活度浓度与核电站运行前本底值相比有 ...
<EN>
Radiation Environment
Nuclear power plant surroundings radiation Qinshan Nuclear Power Base in Zhejiang, Guangdong Daya Bay / Ling Ao Nuclear Power Station and Jiangsu Tianwan nuclear power plant safety, the normal operation automatically stops the external radiation environment measured γ runs through the annual average radiation dose rate were 102.2nGy / h, 123.5nGy / h, 101.1nGy / h, in the area at the end of the natural fluctuation range. Qinshan Nuclear Power Base in Zhejiang Province key settlements in the surrounding air, precipitation, surface water and some biological samples in the concentration of tritium activity and nuclear power plants to run at the end of the value of the former compared to the ...
http://www.zhb.gov.cn/plan/zkgb/2008zkgb/200906/t20090609_152551.htm
June 9, 2009
国家环境保护总局 (新闻发布)

奥巴马对朝日益严厉 要求各国拦截可疑朝鲜货物
该假设是认为，朝鲜愿意放弃其小量的核武器，以换取石油、核电厂、金钱、粮食和安全保障。 《纽约时报》说，美国政府在研究朝鲜第二次核试炸的证据后有了不同的结论，他们现在相信，朝鲜的最优先事项是，争取人们承认它为拥核国家，因此不会愿意放弃其核武器。 另外，针对好几名参议员写联名信给奥巴马，要他把朝鲜重新列入支恐名单中，希拉 ...
<EN>
Obama on the increasingly stringent requirements of North Korea to intercept suspicious North Korean cargo States
The assumption is that North Korea is willing to give up its small nuclear weapons, in exchange for oil, nuclear power, money, food and security. "New York Times" said that the U.S. government in the North Korea nuclear test a second bombing of the evidence has a different conclusion, they now believe that North Korea's top priority is for people to recognize it as a nuclear country, it would not willing to give up its nuclear weapons. Meanwhile, several senators wrote a joint letter to Obama, to his fear of North Korea to re-included in the list of teams, Hilla ...
http://www.chinapressusa.com/newscenter/2009-06/08/content_221181.htm
June 9, 2009
美国侨报

红沿河核电1号机组核岛安装工程昨开工
目前，红沿河核电一期工程快速推进，项目已进入施工高峰期，成为我国同时施工机组最多的核电重要工程节点均提前实现。 据介绍，辽宁红沿河核电一期工程总投资约500亿元人民币，是我国“十一五”期间首个批准开工建设的核电项目，也是东北地区第一个核电厂和最大的能源建设项目。红沿河核电1号机组计划2012年投产，项目全部投产后年发电量将 ...
<EN>
Hung along the river on the 1st of nuclear power generating units of nuclear island yesterday to start the installation
At present, nuclear power red river rapid development of a project, the project has entered a peak period of construction, the construction crew at the same time become the most important works of nuclear power nodes are ahead of schedule. It is reported that Liaoning red one nuclear power projects along the river a total investment of about 500 billion yuan, is China's "Eleventh Five-Year" during the approval of the first to start the construction of nuclear power projects, but also in northeast China's first nuclear power plant and the largest energy construction projects. Hung along the river on the 1st unit of nuclear power plan put into operation in 2012, the year after the project put into production capacity will be ...
http://liaoning.nen.com.cn/liaoning/480/3284980.shtml
June 9, 2009
东北新闻网

Südafrika, Namibia und das grüne Deutschland
Sie arbeitet im einzigen kernkraftwerk Südafrikas und so war der Besuch des kernkraftwerks Biblis für sie ein großes Aha-Erlebnis, vor allem insofern, ...
<EN>
South Africa, Namibia and the green Germany
She works in the only nuclear power in South Africa and so was the visit of the Biblis nuclear power plant for her a great eye-opening experience, especially so far ...
http://www.usinger-anzeiger.de/sixcms/detail.php?id=6951598&template=d_artikel_import&_adtag=localnews&_zeitungstitel=1133843&_dpa=
June 9, 2009
Usinger Anzeiger

Shoreham-Wading River schools' story resonates on LI
The problem was that no one anticipated that a completed nuclear power plant would be shut down at Shoreham. And the remarkable quick step toward the death ...
<EN>
Shoreham-Wading River schools' story resonates on LI
The problem was that no one anticipated that a completed nuclear power plant would be shut down at Shoreham. And the remarkable quick step toward the death ...
http://www.newsday.com/news/local/nassau/ny-lijoy0912857129jun08,0,3676977.column
June 9, 2009
Newsday

Exelon officials say no public threat in tritium leak at Illinois ...
s nuclear power plant, but contaminated water was contained to the property and did not pose a public health threat, company officials said Monday. ...
http://www.wpix.com/news/nationworld/sns-ap-us-exelon-tritium,0,7442858.story
June 9, 2009
New York's PIX11 / WPIX-TV